恩博洛：11打11，我们真有机会干掉阿根廷；那场红牌，疼得说不出口

　　说起世界杯四分之一决赛那张红牌，恩博洛到现在都还记得那股子疼——不是腿上的，是心里的。8月25日，亚特兰大联的发布会上，这位瑞士前锋正式披上9号球衣，但话题绕不开七周前那个争议夜晚。

　　7月11日，堪萨斯城，瑞士对阵阿根廷。下半场刚扳平比分，1比1，全队士气正旺。恩博洛在禁区前沿争抢任意球，帕雷德斯贴身防守，裁判先给了帕雷德斯一张黄牌。可VAR一介入，事情就变了味——回放显示，帕雷德斯根本没碰到他。主裁判改判，恩博洛假摔，第二张黄牌，罚下。帕雷德斯的黄牌也撤销了。

　　那不是普通的红牌，那是世界杯历史上第一次大规模应用“身份误判规则”的案例。说起来，这规则后来被国际足球协会理事会（IFAB）自己都打脸——世界杯决赛结束后12天，他们明确表示，假摔事件不该用这条规则。可对恩博洛来说，规则改不改，结果已经摆在那了。

　　“我们当时真的很愤怒，因为心里清楚，要是11个人都在场上，我们有机会赢，至少有机会拼到最后。”恩博洛说这话时，语气平静，但能听出那股不甘。他顿了顿，补了一句：“当然，那张红牌影响了我，也影响了全队。裁判做了他的决定，这就是体育的一部分。”

　　记者追问，IFAB后来承认规则用错了，会不会让你心里好受点？恩博洛摇头，回答得很干脆：“不，我们输了。我是个争强好胜的人，可你知道走到那一步有多难吗？要进入那样的比赛环境，要建立起一支能打硬仗的球队，有多不容易？结果就这么没了，真的很难接受。因为你知道一路走来多艰难，知道站在那儿比赛有多珍贵。下一次机会？可能要等四年，也可能永远等不到。这才是最难咽下去的，不是红牌对不对的问题。”

　　恩博洛被罚下时那崩溃的表情，成了世界杯经典画面——他瘫坐在地上，眼泪和汗水混在一起，队友拉都拉不起来。那个判罚直接改变了比赛走向，阿根廷随后再进两球，3比1带走胜利。

　　现在，恩博洛回到了美国，亚特兰大联成了他的新家。这支球队在东部联盟排第12，最近倒是三连胜，状态回暖。“我没想到自己会来这儿，但这是个关键决定。”他说，“俱乐部了解我作为球员和人的一面。这个联赛在成长，你看看美国国家队就知道了——我们去年跟他们交过手。发展需要时间，可足球世界里，你永远没太多时间。”